Diferenças entre edições de "Bucólio de Esmirna"
(→Hinos) |
|||
Linha 26: | Linha 26: | ||
=== Condáquio === | === Condáquio === | ||
''(Tradução livre)'' | ''(Tradução livre)'' | ||
− | : | + | : Aquele que era amado por Cristo, vendo a pureza presente na tua vida, / |
+ | : fez-te um pastor da Igreja, e um luzeiro radiante da santidade. / | ||
+ | : Ó nosso santo pai Bucólio, tu verdadeiramente replicaste suas virtudes. | ||
=== Outro condáquio === | === Outro condáquio === | ||
''(Tradução livre)'' | ''(Tradução livre)'' | ||
− | : | + | : Nós te aclamamos como um hierarca da Igreja de Cristo, / |
+ | : e um seguidor do coro dos Seus veneráveis discípulos, / | ||
+ | : mas especialmente daquele que por Ele foi amado. / | ||
+ | : Ó nosso triplamente sábio pai, roga a Deus pelos que te louvam, / | ||
+ | : que nos salve da necessidade e da adversidade, pois a ti clamamos: / | ||
+ | : Alegra-te, ó bendito Bucólio! | ||
== Ligações externas == | == Ligações externas == |
Revisão das 01h32min de 24 de junho de 2020
São Bucólio, Bispo de Esmirna (m. 100–105) exerceu o bispado da cidade de Esmirna, na província romana da Ásia, e foi discípulo do santo Apóstolo e Evangelista João, o Teólogo. A Igreja celebra o santo em 6 de fevereiro.
Índice
Vida
Pela graça de Deus, São Bucólio converteu e batizou muitos pagãos a Cristo. Como sábio e experiente guia, ele defendeu seu rebanho das trevas e da heresia. Ele confiou a São Policarpo – um dos Padres Apostólicos e também discípulo do santo Apóstolo João – seu rebanho e morreu em paz entre os anos 100 e 105. No túmulo de São Bucólio cresceu uma árvore de murta, que teve o dom de curar enfermos.
Hinos
Tropário
(Tradução livre)
- Tu resplandeceste com os raios da virtude, /
- recebidos daquele que se deitou sobre o peito do Senhor. /
- Ó hierarca divinamente inspirado, /
- tu trouxeste teu rebanho aos pastos da verdade. /
- Suplica, então, a Cristo nosso Deus, /
- por aqueles que te honram, /
- ó pai Bucólio.
Outro tropário
(Tradução livre)
- Ó Bispo Bucólio, /
- os teus justos atos mostraram aos fiéis uma lei de fé, /
- uma imagem de mansidão e um mestre de renúncias. /
- Por isso conseguiste, pela mansidão, consideração e pobreza, a grande riqueza. /
- Intercede, pois, junto ao Senhor, /
- pela salvação de nossas almas.
Condáquio
(Tradução livre)
- Aquele que era amado por Cristo, vendo a pureza presente na tua vida, /
- fez-te um pastor da Igreja, e um luzeiro radiante da santidade. /
- Ó nosso santo pai Bucólio, tu verdadeiramente replicaste suas virtudes.
Outro condáquio
(Tradução livre)
- Nós te aclamamos como um hierarca da Igreja de Cristo, /
- e um seguidor do coro dos Seus veneráveis discípulos, /
- mas especialmente daquele que por Ele foi amado. /
- Ó nosso triplamente sábio pai, roga a Deus pelos que te louvam, /
- que nos salve da necessidade e da adversidade, pois a ti clamamos: /
- Alegra-te, ó bendito Bucólio!
Ligações externas
- S. Bucólio, Bispo de Esmirna (Igreja Ortodoxa na América, OCA)
Categorias > Clérigos > Bispos
Categorias > Clérigos > Bispos > Bispos por localidade > Bispos de Esmirna
Categorias > Clérigos > Bispos > Bispos por século > Bispos do século II
Categorias > Santos
Categorias > Santos > Santos antenicenos
Categorias > Santos > Santos gregos
Categorias > Santos > Santos por século > Santos do século II