Diferenças entre edições de "Apóstolo Simão"

Da wiki OrthodoxWiki
Ir para: navegação, pesquisa
(Outro tropário)
 
(Há 2 edições intermédias do mesmo utilizador que não estão a ser apresentadas)
Linha 3: Linha 3:
  
 
== Vida ==
 
== Vida ==
Simão, então chamado Natanael, era natural de Caná na Galileia (atualmente entre a Palestina e o Líbano). Quando Filipe, futuro apóstolo, seguia [[Jesus Cristo|Jesus]] à Galileia, encontrou Simão noivo e anunciou a ele “Jesus de Nazaré, o anunciado por Moisés e pelos profetas”. Simão não tinha fé que tal Homem poderia vir de uma cidade de poucas centenas de habitantes como Nazaré, e quis ver aquilo com seus próprios olhos. Assim que Jesus viu Simão, disse: “Eis um verdadeiro israelita, no qual não há falsidade.” Simão espantou-se, pois ambos não se conheciam, e Jesus continuou: “Antes que Filipe te chamasse, Eu te vi quando estavas debaixo da figueira.” Simão imediatamente proclamou Jesus como o Filho de Deus e o Rei de Israel por aquilo, e Ele finalizou: “Porque Eu te disse que te vi debaixo da figueira, crês! Verás coisas maiores do que esta. Em verdade, em verdade vos digo, vereis o céu aberto e os anjos de Deus subindo e descendo sobre o Filho do Homem.”
+
Simão, então chamado Natanael, era natural de Caná na Galileia (atualmente entre a Palestina e o Líbano). Quando Filipe, futuro apóstolo, seguia [[Jesus Cristo|Jesus]] à Galileia, encontrou Natanael noivo e anunciou a ele “Jesus de Nazaré, o anunciado por Moisés e pelos profetas”. Natanael não tinha fé que tal Homem poderia vir de uma cidade de poucas centenas de habitantes como Nazaré, e quis ver aquilo com seus próprios olhos. Assim que Jesus viu Natanael, disse: “Eis um verdadeiro israelita, no qual não há falsidade.” O noivo espantou-se, pois ambos não se conheciam, e Jesus continuou: “Antes que Filipe te chamasse, Eu te vi quando estavas debaixo da figueira.” Natanael imediatamente proclamou-O como o Filho de Deus e o Rei de Israel por aquilo, e Ele finalizou: “Porque Eu te disse que te vi debaixo da figueira, crês! Verás coisas maiores do que esta. Em verdade, em verdade vos digo, vereis o céu aberto e os anjos de Deus subindo e descendo sobre o Filho do Homem.”
  
Três dias depois, Simão celebrava as bodas de seu casamento em Caná, e Jesus, a [[Mãe de Deus|Virgem Maria]] e os outros discípulos haviam sido convidados. Depois de um tempo, a Mãe de Deus alertou seu Filho que o vinho estava escasso, e confiou os serventes a Ele. Jesus, então, ordenou que eles enchessem os recipientes de água (cada um com cerca de cem litros) e os levassem ao chefe dos serventes. Quando este recebeu-os, viu que os recipientes estavam cheios de vinho, e provou. Ele elogiou o noivo, dizendo: “É costume servir primeiro o vinho bom e, depois, quando os convidados já estão quase embriagados, servir o menos bom. Mas tu guardaste o vinho melhor até agora!” Foi no casamento de Simão que Jesus realizou Seu primeiro milagre, e Simão passou a segui-Lo desde então.
+
Três dias depois, Natanael celebrava as bodas de seu casamento em Caná, e Jesus, a [[Mãe de Deus|Virgem Maria]] e os outros discípulos haviam sido convidados. Depois de um tempo, a Mãe de Deus alertou seu Filho que o vinho estava escasso, e confiou os serventes a Ele. Jesus, então, ordenou que eles enchessem os recipientes de água (cada um com cerca de cem litros) e os levassem ao chefe dos serventes. Quando este recebeu-os, viu que os recipientes estavam cheios de vinho, e provou. Ele elogiou o noivo, dizendo: “É costume servir primeiro o vinho bom e, depois, quando os convidados já estão quase embriagados, servir o menos bom. Mas tu guardaste o vinho melhor até agora!” Foi no casamento de Natanael que Jesus realizou Seu primeiro milagre, e ele passou a segui-Lo desde então.
  
 
Seu nome, em seguida, mudou de Natanael (''dom de Deus'') para Simão (''aquele que ouve''), e foi chamado também de Zelote, pois tamanho foi seu zelo pelo Senhor que deixou sua casa e sua família para segui-Lo. Após o dia de Pentecostes, o Apóstolo Simão partiu para pregar em diversos lugares no norte da África, passando pelo Egito, Cirenaica e até Mauritânia. Depois, partiu para a Abecásia na Geórgia, onde converteu numerosos pagãos do litoral de 53 a 55. Por último, esteve na Bretanha, cujos habitantes foram iluminados pela luz do Evangelho em sua pregação. Foi lá em que São Simão foi cercado pelos pagãos, que em seguida crucificaram-no.
 
Seu nome, em seguida, mudou de Natanael (''dom de Deus'') para Simão (''aquele que ouve''), e foi chamado também de Zelote, pois tamanho foi seu zelo pelo Senhor que deixou sua casa e sua família para segui-Lo. Após o dia de Pentecostes, o Apóstolo Simão partiu para pregar em diversos lugares no norte da África, passando pelo Egito, Cirenaica e até Mauritânia. Depois, partiu para a Abecásia na Geórgia, onde converteu numerosos pagãos do litoral de 53 a 55. Por último, esteve na Bretanha, cujos habitantes foram iluminados pela luz do Evangelho em sua pregação. Foi lá em que São Simão foi cercado pelos pagãos, que em seguida crucificaram-no.
Linha 32: Linha 32:
 
=== Condáquio ===
 
=== Condáquio ===
 
''(Tradução livre)''
 
''(Tradução livre)''
: Louvemos o bendito Simão, pois ele falou de Deus /
+
: Louvemos o bendito Simão, pois ele falou de Deus, /
 
: e plantou as doutrinas da Sabedoria nas almas dos homens. /
 
: e plantou as doutrinas da Sabedoria nas almas dos homens. /
: E agora ele está diante do trono da Glória e exalta com os incorpóreos, /
+
: Agora ele está diante do trono da Glória e exalta com os incorpóreos, /
 
: intercedendo incessantemente por todos nós.
 
: intercedendo incessantemente por todos nós.
  
 
== Ligações externas ==
 
== Ligações externas ==
* [https://ecclesia.org.br/synaxarion/?p=986 Apóstolo Simão] (Arquidiocese Ortodoxa Grega de Bons Ares e América do Sul)
+
* [https://ecclesia.org.br/synaxarion/?p=986 Apóstolo Simão] (Arquidiocese Ortodoxa Grega de Buenos Aires e América do Sul)
 
* [http://www.catedralortodoxa.com.br/post/2016/05/10/s%C3%A3o-ap%C3%B3stolo-sim%C3%A3o-o-zelote-10-de-maio Apóstolo Simão] (Arquidiocese Ortodoxa Antioquina de São Paulo e Todo o Brasil)
 
* [http://www.catedralortodoxa.com.br/post/2016/05/10/s%C3%A3o-ap%C3%B3stolo-sim%C3%A3o-o-zelote-10-de-maio Apóstolo Simão] (Arquidiocese Ortodoxa Antioquina de São Paulo e Todo o Brasil)
 
* [http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?FSID=101337 Apóstolo Simão] (Igreja Ortodoxa na América, OCA)
 
* [http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?FSID=101337 Apóstolo Simão] (Igreja Ortodoxa na América, OCA)

Edição atual desde as 16h20min de 15 de maio de 2020

São Simão.

O Santo Apóstolo Simão (séc. I) foi um dos Doze Apóstolos. Para diferenciá-lo do santo Apóstolo Pedro, que também tinha seu nome, Simão possui o epíteto o Zelote ou o Cananeu. Sua memória é celebrada pela Igreja no dia 10 de maio e na Festa dos Doze Apóstolos, em 30 de junho.

Vida

Simão, então chamado Natanael, era natural de Caná na Galileia (atualmente entre a Palestina e o Líbano). Quando Filipe, futuro apóstolo, seguia Jesus à Galileia, encontrou Natanael noivo e anunciou a ele “Jesus de Nazaré, o anunciado por Moisés e pelos profetas”. Natanael não tinha fé que tal Homem poderia vir de uma cidade de poucas centenas de habitantes como Nazaré, e quis ver aquilo com seus próprios olhos. Assim que Jesus viu Natanael, disse: “Eis um verdadeiro israelita, no qual não há falsidade.” O noivo espantou-se, pois ambos não se conheciam, e Jesus continuou: “Antes que Filipe te chamasse, Eu te vi quando estavas debaixo da figueira.” Natanael imediatamente proclamou-O como o Filho de Deus e o Rei de Israel por aquilo, e Ele finalizou: “Porque Eu te disse que te vi debaixo da figueira, crês! Verás coisas maiores do que esta. Em verdade, em verdade vos digo, vereis o céu aberto e os anjos de Deus subindo e descendo sobre o Filho do Homem.”

Três dias depois, Natanael celebrava as bodas de seu casamento em Caná, e Jesus, a Virgem Maria e os outros discípulos haviam sido convidados. Depois de um tempo, a Mãe de Deus alertou seu Filho que o vinho estava escasso, e confiou os serventes a Ele. Jesus, então, ordenou que eles enchessem os recipientes de água (cada um com cerca de cem litros) e os levassem ao chefe dos serventes. Quando este recebeu-os, viu que os recipientes estavam cheios de vinho, e provou. Ele elogiou o noivo, dizendo: “É costume servir primeiro o vinho bom e, depois, quando os convidados já estão quase embriagados, servir o menos bom. Mas tu guardaste o vinho melhor até agora!” Foi no casamento de Natanael que Jesus realizou Seu primeiro milagre, e ele passou a segui-Lo desde então.

Seu nome, em seguida, mudou de Natanael (dom de Deus) para Simão (aquele que ouve), e foi chamado também de Zelote, pois tamanho foi seu zelo pelo Senhor que deixou sua casa e sua família para segui-Lo. Após o dia de Pentecostes, o Apóstolo Simão partiu para pregar em diversos lugares no norte da África, passando pelo Egito, Cirenaica e até Mauritânia. Depois, partiu para a Abecásia na Geórgia, onde converteu numerosos pagãos do litoral de 53 a 55. Por último, esteve na Bretanha, cujos habitantes foram iluminados pela luz do Evangelho em sua pregação. Foi lá em que São Simão foi cercado pelos pagãos, que em seguida crucificaram-no.

Pós-vida

Caverna de São Simão na Abecásia.

A caverna onde São Simão abrigou-se quando chegou à Abecásia é um destino de peregrinação muito comum entre os georgianos. Após a fundação do Mosteiro de Nova Atos na Abecásia na era de Santo Inocêncio, Metropolita de Moscou (1868–1879), a caverna virou uma capela, e assim está preservada até a atualidade. Em seu interior, há uma grande pedra, que serviu de cama para o apóstolo. (ver fotos)

Hinos

Tropário

(Tradução livre)

O zelo divino possuiu-te quando Deus Se fez conhecido a ti, /
e te mostraste como o mais zeloso dos apóstolos. /
Dedicando-se a imitar teu Mestre na morte, /
partistes para juntar-se a Ele na crucificação. /
Ó glorioso Simão, intercede ante o Verbo, /
para que nos conceda Sua grande misericórdia.

Outro tropário

(Tradução livre)

Queimando com um zelo santo e fervoroso, ó bendito, /
ansiastes pregar o Nome de Cristo até os fins do mundo. /
Ó zeloso apóstolo Simão, tu és o verdadeiro arauto do Reino, /
e ministro de Sua Graça.

Condáquio

(Tradução livre)

Louvemos o bendito Simão, pois ele falou de Deus, /
e plantou as doutrinas da Sabedoria nas almas dos homens. /
Agora ele está diante do trono da Glória e exalta com os incorpóreos, /
intercedendo incessantemente por todos nós.

Ligações externas