Alterações

=== A apresentação de crianças hoje na Igreja ===

: Abençoa também essa criança que dela nasceu, concede-lhe o crescimento e a santificação, entendimento e uma mente virtuosa; porque Tu sozinho a trouxeste à existência e mostraste a luz ao seu corpo, ''para que ela seja digna de receber a luz noética no tempo propício e enumerar-se ao Teu santo rebanho'', pelo Teu Filho Unigênito, com o Qual és Bendito, juntamente com o Teu Santíssimo, Bom e Vivificante Espírito. Agora, sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.<ref group=nota>Se a Embora seja raro, é possível que uma criança já recebeu tenha recebido o Santo Batismoantes dos quarenta dias de vida, em caso de emergência ou necessidade extrema. Nesse caso, o trecho os trechos em itálico é omitidosão omitidos.</ref>

Então, todos os presentes inclinam suas cabeças em direção ao altar, e o sacerdote faz três orações consagra a criança à Santíssima Trindade, nesses termos:: <span style=color:red>Ao Pai:</span> Ó Senhor nosso Deus, Tu que sempre estás presente pela salvação do gênero humano, vem também à Tua serva … e faze-a digna, pelas orações do Teu venerável presbitério, de encontrar refúgio em Tua Igreja, Santa e Católica, e de receber a entrada no templo da Tua glória. Faze-a digna também de comungar o Precioso Corpo e Sangue do Teu Cristo. Tendo completado o cumprimento dos quarenta dias, lava-a das impurezas do corpo e das máculas do espírito, para que sendo digna de entrar no Teu santo templo, glorifique conosco o Teu santíssimo Nome, Pai, Filho e Espírito Santo. Agora, sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.: <span style=color:red>Ao Filho:</span> Ó Senhor nosso Deus, Tu que foste trazido no quadragésimo dia como criança ao Templo da Lei por Maria, Tua Santa Mãe inesposada, carregado nos braços do justo Simeão, Tu mesmo, Senhor Onipotente, abençoa essa criança que é apresentada, para que seja conhecida por Ti, ó Criador de todas as coisas. Engrandece-a nas boas obras, agradáveis a Ti; espanta dela todos os poderes adversários, pelo sinal em semelhança à Tua Cruz, pois Tu és Quem guarda as crianças, ó Senhor. Para que, ''digna do Santo Batismo'', ela obtenha a porção dos eleitos do Teu Reino, sendo guardada conosco pela graça da Santíssima Trindade Consubstancial e Indivisível. Porque a Ti rendemos glória, honra e adoração, com o Pai Eterno e o Santíssimo, Bom e Vivificante Espírito. Agora, sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.: <span style=color:red>Ao Espírito Santo:</span> Ó Deus, Pai Onipotente, Tu que pela alta voz do Profeta Isaías prenunciaste a nós a encarnação do Teu Filho Unigênito e Deus nosso por uma virgem; Tu que nos últimos dias, pela Tua benevolência e imensurável compaixão, aceitaste dela tornar-Se criança pela assistência do Espírito Santo para a salvação dos mortais, e que, segundo o costume da Tua Santa Lei, ao cumprimento dos dias de purificação, sujeitaste ser trazido ao Santuário, sendo Tu o próprio Legislador da Verdade, e aceitaste ser carregado nos braços do justo Simeão, mistério esse precisamente declarado por aquele profeta com o protótipo de tomar os carvões com a pinça, o qual nós, fiéis, temos também como modelo na graça; Tu mesmo, Senhor, que guardas as crianças, abençoa essa criança, juntamente com os seus pais e padrinho, ''e faze-a digna, no tempo propício, de renascer da água e do Espírito, sendo contada no Teu santo rebanho de ovelhas racionais, as quais são chamadas pelo Nome do Teu Cristo.'' Porque Tu és Aquele que habita nas Alturas e olha para as coisas abaixo, e a Ti rendemos glória, Pai, Filho e Espírito Santo. Agora, sempre e pelos séculos dos séculos. Amém. Tomando a criança em seus braços como o Profeta Simeão, o sacerdote levanta-a como o sinal da Cruz diante das portas e relembra as palavras do Profeta Davi, dizendo: “Entrarei na Tua casa, ó Senhor, e adorarei perante o Teu santo templo.”<ref>Salmo 5</ref> Se a criança for um menino, o sacerdote entrará com ela no altar pela porta sul e a apresentará, retornando pela porta norte; mas caso for uma menina, ele a apresenta diante das Portas Reais. Então, leva a criança ao centro da igreja, dizendo: “Te louvarei no meio da igreja.”<ref>Salmo 21</ref> Nessas três vezes, o sacerdote diz: “O servo de Deus … é apresentado, em Nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo. Amém.” Antes de devolver a criança à mãe, o sacerdote repete as palavras do justo ancião (“Agora, Senhor, despedes em paz…”) com a criança em seus braços, diz a oração de despedida e faz o sinal da Cruz na testa, na boca e no peito da criança, invocando o Nome da Santíssima Trindade. Esse ofício, além de todos os seus aspectos dogmáticos, também chama a atenção por ser o primeiro em que o padrinho da criança será abençoado e chamado por esse nome, ressaltando que o padrinho já deve ter sido escolhido nos primeiros dias de vida da criança (senão antes) para interceder por ela e prover a família com tudo o que for necessário, e não o ser somente após o Santo Batismo.