Alterações

Ao longo dos anos, nutriu amizade com [[Nektários de Egina|São Nektários]] e também trocava correspondências com o bem-aventurado Filoteu (Zervakos) de Paros, filho espiritual de São Nektários. De notável discernimento, São Daniel tinha o dom de oferecer conselhos espirituais, e consolava a muitos em momentos de tristeza e desespero. Foi responsável por livrar muitos cristãos do ''prelest'', isto é, da ilusão espiritual. Unindo virtude e discernimento, humildade e oração, estudo e experiência, o santo conseguia identificar as falácias e corrigir com precisão aqueles que se desviavam do caminho reto da Fé e se deslumbravam com o erro da ilusão. Monges, monjas, clérigos de todos os níveis, professores e pessoas de toda a sorte receberam orientação e consolo a partir das cartas de São Daniel.

Uma de suas cartas pode ser lida abaixo, e foi enviada por São Daniel de Katounakia a dois de seus filhos espirituais, em resposta ao que lhe escreveram angustiados: