OrthodoxWiki - Contribuições do utilizador [pt]

OrthodoxWiki:Aviso geral

2012-10-25T19:23:07Z

WikiSysop: Criou nova página com '{{policy}} Todo o conteúdo presente na '''OrthodoxWiki''' é de responsabilidade dos usuários do site. Ele pode ser editado a qualquer hora por qualquer pessoa com aces...'

{{policy}}
Todo o conteúdo presente na '''OrthodoxWiki''' é de responsabilidade dos usuários do site. Ele pode ser editado a qualquer hora por qualquer pessoa com acesso à internet e um navegador, sendo o impossível de ser monitorado estritamente a todo o momento, mesmo com os esforços dos usuários responsáveis e os administradores. Opiniões expressadas nos artigos representam as opiniões dos seus editores e não necessariamente dos administradores ou usuários.

A administração tenta fazer o melhor possível para evitar a violação da lei de Direito Autoral na OrthodoxWiki, mas é claro que mesmo assim isso pode ocorrer sem o conhecimento da administração. Se você acredita que algum material neste site está violando um Direito Autoral de lhe pertence, por favor, entre em contato com ''info @ orthodoxwiki.org''.

Por favor, note também que a OrthodoxWiki é uma organização privada e não está afiliada a nenhum hierarca ou jurisdição ortodoxa. A política e o conteúdo são determinados exclusivamente pela comunidade e administração da OrthodoxWiki. Apesar de pedidos de alteração no conteúdo podem ser feitos a pedido de representantes de certos hierarcas ou jurisdições, todas as mudanças estão sujeitas a análise e revisão pelos editores da OrthodoxWiki.

==Veja Também==
*[[OrthodoxWiki:Direitos_Autorais]]
*[[OrthodoxWiki:Política_de_Privacidade]]

[[Categoria:OrthodoxWiki]]

[[fr:OrthodoxWiki:Avertissements généraux]]
[[ro:OrthodoxWiki:Termeni]]
[em:OrthodoxWiki:Disclaimer]

OrthodoxWiki:Sobre

2012-10-25T19:22:47Z

WikiSysop: Criou nova página com 'Bem-vindo! Estamos felizes em você estar aqui. A OrthodoxWiki foi inaugurada em novembro de 2004. __NOTOC__ ==O que é a OrthodoxWiki?== *É ...'

[[OrthodoxWiki:Bem-vindo|Bem-vindo]]! Estamos felizes em você estar aqui. A OrthodoxWiki foi inaugurada em novembro de 2004.
__NOTOC__

==O que é a OrthodoxWiki?==
*É uma wiki.
*É uma comunidade. Páginas e opiniões pessoais são bem-vindas desde que sejam feitas no lugar apropriado.
*É um lugar para Cristãos Ortodoxos compartilharem seus conhecimentos e perspectivas.
*É de âmbito internacional.
*É Pan-Ortodoxo.
*É uma enciclopédia que visa a produção de artigos que podem ser usados livremente (com os devidos créditos), especialmente para a educação cristã.
*Possui muitos públicos: é um recurso para os não-ortodoxos assim como para os clérigos e os leigos ortodoxos.
*É um fórum de discussão com atenção ao desenvolvimento de documentação para ajudar a esclarecer/articular algumas questões fundamentais na vida da Igreja.
*Possui um [[NPOV| viés específico]].

Apesar da OrthodoxWiki conter muitos links para sites externos, ela aspira em ser muito mais que um diretório humano editado. Artigos como de uma enciclopédia são considerados uma parte valiosa do empreendimento. O aspecto mais fundamental de tudo isso é a consolidação de um "[http://www.co-i-l.com/coil/knowledge-garden/kd/ke_4_biz.shtml panorama intelectual]" dentro da Ortodoxia.

A OrthodoxWiki caminha em uma direção que os temas difíceis e/ou tópicos que causam divisões sejam trabalhados, articulados nas descrições de seus prós e contras, com um esboço de diferentes pensadores e seus argumentos. Uma sólida visão geral descritiva de algumas controvérsias simplesmente não existe, pelo menos, na OrthodoxWiki anglófona. Em casos de discordância, a OrthodoxWiki espera fazer com que seus usuários entrem em uma conversa construtiva sobre questões polêmicas que ameaçam, de fato, dividir os fiéis.

==O que a OrthodoxWiki não é?==

*'''Não é o corpo da Igreja'''.
*'''Não é uma voz oficial da Ortodoxia''': entre outras coisas, isso significa que uma documental oficial de alguns de autoridades de igrejas particulares não constituem uma política editorial vinculativa para a OrthodoxWiki. Em outras palavras, a OrthodoxWiki considera a si mesma um benefício da liberdade de imprensa concedida pelo país de onde o seu servidor se encontra.
*'''Não é um substituto do seu padre ou bispo'''.
*'''Ela não é perfeita''': a OrthodoxWiki é um trabalho em progresso. É também um esforço comum, o que significa que nem todos os membros concordam com todas as declarações feitas em um artigo. Nós nos esforçamos para eliminar tudo o que é terminantemente impreciso ou herético. Nós pressionamos os autores a fornecerem fontes e interpretações divergentes de forma completa e não polêmica. No entanto, é certo que não pegamos e corrigimos tudo. Se você perceber que algo não está bom, por favor interfira e corrija! Você pode também fazer uma simples nota sobre a sua discordância na página de discussão do artigo.
*'''Não é um campo de batalha''': você é livre para declarar suas opiniões, mas não ameaçar, assediar ou intimidar as pessoas com quem você tem um desacordo. Em vez disso, nós encorajamos todo mundo a abordar assuntos de forma inteligente e se envolver em uma discussão educada.
*'''Não é a Wikipedia'''. Nós tomamos emprestado grande parte da estrutura da Wikipédia pois usamos o mesmo software, também fazemos ligações (links) à Wikipedia e uma série de nossos artigos possuem sua fonte inicial na Wikipédia; mas a OrthodoxWiki não possui '''nenhuma''' ligação com a Wikipédia ou a Wikimedia Foudation.

''(Inspirado na [http://meta.wikimedia.org/wiki/What_Meta_is_not Meta] e na [http://pt.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:O_que_a_Wikip%C3%A9dia_n%C3%A3o_%C3%A9 Wikipédia])''

==Viés da OrthodoxWiki==

Por favor, veja: [[OrthodoxWiki:Manual_de_Estilo (Ponto de Vista)]].

==Páginas Importantes==

*[[OrthodoxWiki:Portal da Comunidade]]
*[[Categoria:Política_da_OrthodoxWiki]]

==Cólofon==

A OrthodoxWiki usa a [http://mediawiki.org MediaWiki], um grande trabalho baseado no [http://en.wikipedia.org/wiki/Wiki_software mecanismo wiki], sendo mantido e administrado pelo [http://en.orthodoxwiki.org/User:FrJohn Rev. Presbítero John Schroedel].
A logo da OrthodoxWiki foi produzida e doada pelo usuário [http://orthodoxwiki.org/User:HappyGrevling Zander] e o Direito Autoral pertence à OrthodoxWiki e ao seu administrador.

[[Categoria:OrthodoxWiki]]

[[ar:ارثوذكس ويكي:حول]]
[[bg:Дверия:За ПРАВОСЛАВНА ЕНЦИКЛОПЕДИЯ "ДВЕРИ"]]
[[el:OrthodoxWiki:Περί του Εγχειρήματος]]
[[es:OrthodoxWiki:Acerca de]]
[[fr:OrthodoxWiki:À propos]]
[[mk:Православна-енциклопедија:За Православна-енциклопедија]]
[[ro:OrthodoxWiki:Despre]]
[[ru:Православная-Летопись:Описание]]

OrthodoxWiki:Política de privacidade

2012-10-25T19:22:29Z

WikiSysop: Criou nova página com '{{policy}}<br> ==Sumário== Se você apenas faz leituras do site da OrthodoxWiki, nenhuma informação será coletada mais do que é geralmente coletado em logs (registr...'

{{policy}}<br>

==Sumário==
Se você apenas faz leituras do site da OrthodoxWiki, nenhuma informação será coletada mais do que é geralmente coletado em logs (registros) de servidores de websites em geral.
Se você faz contribuições para os projetos da OrthodoxWiki, você estará '''publicando''' cada palavra postada publicamente. Escrevendo algo, assume que aquilo escrito permanecerá para sempre aqui. Isto inclui artigos, páginas de usuários e páginas de discussão. Algumas exceções estão descritas abaixo.

==Publicando na wiki e dados públicos==
Simplesmente visitar o site não expõe sua identidade publicamente (mas veja [[#Loggning Privado|logging privado]] abaixo).

Quando você edita qualquer página na wiki, "você está publicando um documento". Isto é um ato público e você será identificado publicamente com aquela edição, como seu autor.

===Identificação de um autor===
Quando publicar uma página na OrthodoxWiki, você deverá ter realizado login.

Se você estiver logado, você será identificado por seu nome de usuário. Este pode ser o seu verdadeiro nome, se assim escolher, ou você pode optar por um pseudônimo, seja qual for o nome de usuário que você tenha escolhido quando criou sua conta.

Quando logado, o seu endereço IP não estará disponível ao público, mas ele será armazenado nos servidores do wiki por um período relativamente curto de tempo. Deste modo ele estará disponível para o(s) administrador(es) e podem ser liberados sob certas condições (ver abaixo).

===Cookies===
O wiki irá definir um cookie de sessão temporária (PHPSESSID) sempre que você visitar o site. Você pode bloquear este cookie, mas não pode efetuar login sem ele. Em uma configuração típica do navegador, ele será apagado assim que você fechar a sessão.

Outros cookies podem ser definidos quando você logar para evitar que digite seu nome de usuário (ou, se escolher, a senha) na sua próxima visita. Estes podem permanecer por até 30 dias. Você poderá limpar estes cookies após ter usado a página se estiver usando um computador público e não desejar expor seus dados aos futuros usuários da máquina (se for assim, limpe também o cache do navegador).

===Senhas===
Muitos aspectos das interações na comunidade da OrthodoxWiki dependem da reputação e do respeito que é construído através de uma história de contribuições valiosas. A senha de usuário é a única garantia da integridade do histórico de edições de um usuário. Todos os usuários são encorajados a escolher [http://wolfram.org/writing/howto/password.html senhas fortes] e nunca compartilhá-las. Ninguém deverá expor a senha de outro usuário, seja direta ou indiretamente.

==Logging privado ==
Toda vez que você visita uma página na web, você envia informações para o servidor . A maioria dos servidores mantém logs (registros) de acesso com uma porção desta informação, que podem ser usados para obter uma imagem geral de que páginas são populares, quais outros sites possuem links para este e quais navegadores as pessoas estão usando. Não é a intenção dos projetos OrthodoxWiki usar esta informação para controlar usuários legítimos.

Estes registros são usados para produzir as [http://meta.OrthodoxWiki.org/stats/ páginas de estatísticas do site]. Os dados brutos do registro não se tornam públicos e são normalmente descartados após cerca de duas semanas.

Aqui está um exemplo do que é registrado em uma visita:

64.164.82.142 - - [21/Oct/2003:02:03:19 +0000]
"GET /wiki/draft_privacy_policy HTTP/1.1" 200 18084
"http://pt.orthodoxwiki.org/Main_Page"
"Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; en-us) AppleWebKit/85.7 (KHTML, like Gecko) Safari/85.5"

Os registros podem ser examinados pelos desenvolvedores a fim de resolver problemas técnicos, no rastreamento de spiders web mal intencionadas que sobrecarregam o site, ou muito raramente para correlacionar nomes de usuários e endereços de rede das edições em uma investigação de abusos na wiki.

Nós também usamos os dados para postar [http://orthodoxwiki.org/OrthodoxWiki:Statistics estatísticas] sobre o website, incluindo inclui informações sobre como os usuários encontraram a OrthodoxWiki assim como sobre quais palavras foram digitadas em um motor de busca para chegar à OrthodoxWiki. Nada disso produz informações pessoalmente identificáveis. Não postamos publicamente os endereços IP dos visitantes.

===Política sobre a publicação de dados derivados de páginas de registros===
Faz parte da política da OrthodoxWiki que os dados pessoais identificáveis coletados no registros do servidor não sejam publicados pelos administradores que possuem acesso. Porém o contrário poderá em algumas circunstancias:

# Em resposta a uma intimação válida ou outra solicitação obrigatória do cumprimento da lei;
# Com a permissão do usuário afetado;
# Caso a informação se refira a visitas geradas por uma spider ou bot e a sua disseminação é necessário para ilustrar ou resolver questões técnicas;
# Quando o usuário vandaliza artigos ou persiste em se comportar de modo perturbador, os dados podem ser revelados para auxiliar na segmentação dos blocos de IP ou para auxiliar na formulação de uma queixa ao provedor de serviço da internet;
# Quando é razoavelmente necessário proteger os direitos, a propriedade ou a segurança dos administradores, dos usuários ou do público da OrthodoxWiki.

==Compartilhando informação com terceiros==
Exceto quando há indicação do contrário, todo o texto adicionada aos projetos da OrthodoxWiki estão disponíveis para reutilização sob os termos da GFDL, bem como da licença Creative Commons.

A OrthodoxWiki não venderá ou compartilhará informações privadas com terceiros (como endereços de email) a menos que você concorde em liberar tais informações ou se a liberação é requerida pela lei.

==Segurança da informação==
A administração da Orthodoxwiki não dá nenhuma garantia contra o acesso não autorizado a quaisquer informações que você fornecer. Esta informação estará disponível para todos os administradores com acesso aos servidores.

== E-mail, mailing lists and IRC==

=== E-mail and mailing lists===
You may provide your e-mail address in your Preferences. This allows other logged-in users may send email to you through the wiki (unless you disable this in your preferences). Your address will not be revealed to them unless you respond, or possibly if the email bounces. The email address may be used by OrthodoxWiki to communicate with users on a wider scale. We may use your email to send special announcements pertaining directly to OrthodoxWiki. If this does happen, such announcements will be very rare.

If you do not provide an email address, you will not be able to reset your password if you forget it. However, you may contact one of the OrthodoxWiki developers to enter a new mail address in your preferences.

You can remove your email address from your preferences at any time to prevent it from being used.

Information, including email addresses, sent to OrthodoxWiki's sysops and adminstrators may be shared internally. By sending a mail to one of the sysops, your address may become public within this group. The sysop team may discuss the contents of your mail with other sysops in order to best answer your query.

=== IRC ===
O [[OrthodoxWiki:Chat|OrthodoxWiki Canal IRC]] não é oficalmente parte da OrthodoxWiki propriamente. Participando de um canal IRC, seu endereço IP será exposto a outros participantes. Canais diferentes possuem diferentes políticas sobre a publicação dos logs (registros). Não nos responsabilizamos por qualquer informação compartilhada em um canal do IRC.

== Dados de usuário ==
Dados sobre os usuários, tais como as vezes que eles editaram e um número de edições que fizeram são publicamente disponíveis através das listas de "contribuições do usuário", e ocasionalmente são publicadas em formas agregadas por outros usuários.

===User Accounts===
Contas de usuário, uma vez criadas, não podem ser removidas. No entanto, podem burucraticamente ter o nome de usuário alterado, com a iniciativa tomada por conta do usuário. Não há nenhuma garantia fornecida pela OrthodoxWiki na [[OrthodoxWiki:Política de Privacidade|política de privacidade]] que o nome registrado será mudado através de um pedido.

=== Remoção de contas de usuário ===
Uma vez criadas, as contas de usuário não podem ser removidas. Talvez seja possível para um administrador mudar o nome de usuário de uma conta a pedido do usuário. A administração da OrthodoxWiki não garante que seu nome será mudado através de um pedido. Veja os detalhes abaixo.

Se informações específicas do usuário são deletadas são dependente das políticas de exclusão do projeto que contém a informação.

=== Direito a desaparecer ===
Se você usou o seu nome verdadeiro ou um nome de assinatura de longa data na OrthodoxWiki, então a princípio tudo o que você escreve será atribuído a este nome, e portanto a você, como discutido acima. No entanto, existem alguns passos que você pode tomar para enfraquecer essa conexão. Eles são:

# Solicitar uma mudança de nome (veja acima).
# Mudar as referências do seu antigo nome de usuário para as referências ao seu novo nome de usuário (você mesmo pode fazer isso sozinho).
# Deletar suas páginas de usuário e as subpáginas de discussão (contatar um sysop).
# Substituir sua página de usuário por uma breve nota indicando que prefere que as pessoas não se refiram a você pelo seu nome.

Você deve observar que embora estas medidas produzam certo tipo de obscuridade prática, elas não irão resistir ao ataque de um investigador persistente, sendo que a OrthodoxWiki não possui controle sobre seus sublicenciados ou sobre serviços de arquivamento, tais como o Internet Archive ou Google. Além disso, estas ações exigem um grau de cooperação do usuário do projeto, portanto a OrthodoxWiki não podem fazer garantias sobre este assunto.

==Exclusão de conteúdo==
Excluir textos do site da OrthodoxWiki não os deletam na verdade. Em artigos normais, qualquer um pode olhar a versão anterior e ver o que estava lá. Se um artigo é "excluído", qualquer sysop/administrador (ou seja, aqueles que se acredita que não irão abusar a capacidade de exclusão) pode ver o que foi excluído. Apenas um administrador pode permanentemente excluir informações dos projetos da OrthodoxWiki e não há garantia que isso irá acontecer exceto em resposta a uma ação legal.

===Exclusão de informações pessoais===
Os projetos da OrthodoxWiki excluirão informações pessoais sobre seus contribuidores (provavelmente como páginas de usuário e discussão) a pedido dos usuários, desde que não haja nenhum problema com as questões administrativas (como, geralmente, o uso indevido do site). Informações pessoais que fazem parte de um artigo não estão incluídas nisso. Informações pessoais normalmente incluem (não estando limitado simplesmente a isso) nome, endereço, número do telefone, contato de mensagens instantâneas, fotografia, aparência, gostos alimentares, opiniões políticas e detalhes semelhantes de um indivíduo.

==Veja também==
* [[OrthodoxWiki:Direitos_autorais]]
* [[OrthodoxWiki:Avisos]]
* [[OrthodoxWiki:Chat#Avisos]]

:''Esta política é baseado na [http://meta.wikimedia.org/wiki/Privacy_policy/pt Política de privacidade] e no [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Right_to_vanish/pt&uselang=pt Direito a desaparecer] da Meta''
[[Categoria:OrthodoxWiki]]
[[Categoria:Ajuda]]

[[fr:OrthodoxWiki:Confidentialité]]
[[ro:OrthodoxWiki:Politica de confidenţialitate]]
[[e:OrthodoxWiki:Privacy_policy]]

OrthodoxWiki:Direitos autorais

2012-10-25T19:22:04Z

WikiSysop: Criou nova página com '{{política}} Todo o material na '''OrthodoxWiki''' é, por padrão, liberado sob um duplo acordo de licenciamento GDFL e Creative Commons. Para outras licenças (especi...'

{{política}}

Todo o material na '''OrthodoxWiki''' é, por padrão, liberado sob um duplo acordo de licenciamento GDFL e Creative Commons. Para outras licenças (especialmente de imagens), veja [[Ajuda:Licenças de Imagem]].

<gallery>
Image:Gnu-fdl.png
Image:Somerights20.gif
</gallery>

==Revisão Padrão de Direitos Autorais==

{{defaultcopy}}
Desde 22 de novembro de 2005, estamos aprimorando a nossa estrutura de licenciamento. Anteriormente, o direito autoral padrão de toda a OrthodoxWiki era uma licença não-comercial Creative Commons ([http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/ CC BY-NC-SA 2.0]).

Há um par de problemas com este acordo de licencimento, que além de ser incompatível viola os termos da [http://pt.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Tradu%C3%A7%C3%A3o_n%C3%A3o-oficial_da_GFDL Licença GNU de Documentação Livre] (GFDL) usada pela Wikipédia, causando complicações, pois diversos artigos nossos começam com importações deste site. Por conta também de [http://home.twcny.rr.com/nerode/neroden/fdl.html outros motivos], não queremos simplesmente adotar a GFDL.

Pois então, estamos planejando mudar para uma licença dupla. Cada edição que é feita por padrão será licenciada sob a GFDL e/ou uma licença revisada Creative Commons ([http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/deed.pt_BR CC BY-SA 2.5]). Naturalmente, isto não se aplica a materiais que foram anteriormente lançados sob uma licença diferente (a menos que tenha uma permissão explícita), tal como o conteúdo retirado da Wikipédia ou edições anteriores à 22 de novembro de 2005.

De todo modo, tal decisão não será aplicada há qualquer material que é submetido à OrthodoxWiki em termos de direitos autorais, tais como a maioria de nossas imagens e alguns de nossos artigos. '''Nota:''' Se gostaria de aplicar esta licença retroativamente, de modo a incluí-la em todas as suas edições, por favor, adicione a predefinição [[Predefinição:AceitarRevisado|''aceitarrevisado'']] a sua página de usuário. (Para isto basta adicionar "<nowiki>{{acceptrevised}}</nowiki>" à sua página.)

A principal mudança no que diz respeito a questão da licença Creative Commons, é que a nova licença permite o uso restrito comercial do material. A GFDL já permitia isso, portanto não vemos razão para fazer a licença CC mais restritiva. Além disso, não imaginamos ninguém ganhando muito dinheiro com o conteúdo da OrthodoxWiki. Se alguém pode ganhar alguma coisa publicando comercialmente de acordo com uma dessas licenças, nós simplesmente ficaremos felizes que o conteúdo está sendo utilizado e que a OrthodoxWiki está sendo divulgada. Além disso, ainda estamos necessitando de autores de [http://en.wikipedia.org/wiki/Derivative_work obras derivadas] para compartilhamento recíproco ([http://en.wikipedia.org/wiki/Share-alike Share-alike]), o que significa que não podem restringir uma cópia similar das edições que eles fazem dos artigos da Orthodoxwiki.

Nós gostaríamos também de ter certeza que as barreiras para a reprodução do material aqui não sejam tão grandes. Ainda agora, por segurança, a reprodução do material requer um contato com todos os indivíduos contribuidores e a obtenção de sua permissão para usar o seu material e fazer os devidos créditos a eles individualmente. Gostaríamos de mudar isso, de modo que o consentimento seja implícito e a exigência pela atribuição possa ser cumprida de forma mais simples.

Um exemplo: Um número de pessoas dedicou o seu tempo e o seu conhecimento para criar uma série esplêndida de artigos sobre o monasticismo ortodoxo na África do Sul. Um padre no Zimbábue quer reproduzir estes artigos para a edificação dos fiéis. Pois agora, ao invés de obter permissão ou citar cada contribuidor, ele pode simplesmente citar a autoria coletiva da OrthodoxWiki, e fazer menção a licença [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/deed.pt CC by-sa]. Além disso, ele não precisa ficar envergonhado em tentar recuperar o custo da impressão, ou até mesmo ganhar um pequeno lucro para ajudar a recompensá-lo pelo seu tempo e esforço. Se desejar polir os artigos e adicionar um sabor local, ele é livre para fazê-lo, '''mas a sua revisão deve da mesma maneira ser publicada sob a mesma licença'''. Deste modo outros poderão se beneficiar do seu trabalho assim como ele se beneficiou daqueles que trabalharam antes dele.

Por conta disso, a "linguagem do click-through" (que é aceita por todos os usuários a partir do momento que clicam em "Salvar Página" na caixa de edição) será revisada agora para esclarecer que, a menos que o contrário tenha sido expressadamente indicado, o autor das edições garante ao OrthodoxWiki e seu(s) operador(es) o direito perpétuo e [http://pt.wikipedia.org/wiki/Livre_de_royalties livre de royalties] para fazer o uso (assim como reformatar, republicar, mudar, editar, etc) do conteúdo da obra contribuída em qualquer forma ou meio, e que esta permissão para fazer tais usos a partir da obra contribuída não precisa ser buscada do contribuidor, e que todos os requisitos de atribuição são atendidos citando a autoria coletiva na OrthodoxWiki e uma referência ao site (OrthodoxWiki.org), que conterá esta informação de direito autoral bem como o histórico da edição de cada artigo, com links para a página de cada usuário contendo poucas ou muitas informações que eles mesmos enviam.

Este é o argumento jurídico para nossa proteção. Ninguém pode reivindicar nenhuma obra do autor como sua própria, e os autores permanecem livres para reemitir seu trabalho no âmbito de qualquer outra licença (não exclusiva) que desejarem.

Estamos tentando ser o mais consciente possível sobre a questão do direito autoral. É a nossa política de ser proativo sobre a violação dos direitos autorais. No entanto, se você pensa ter visto qualquer tipo de violação, por favor, entre em contato conosco para assim podermos esclarecer quaisquer questões. Da mesma maneira, também permita-nos saber sobre quaisquer outros comentários ou preocupações.

==Estipulações Adicionais - Conteúdo Importado==

'''Nota:''' O licenciamento duplo não se aplica a qualquer material importado da [http://pt.wikipedia.org Wikipédia] (em qualquer idioma) ou qualquer outro conteúdo explicitamente liberado sob outro acordo de licenciamento. '''Todo material importado da Wikipédia deve fornecer um link para o artigo original (de preferência uma Ligação permanente, “''permalink''”) na Wikipédia'''.

A Wikipédia considera um link direto ao artigo original como sendo de total conformidade com a Licença GNU de Documentação Livre (GFDL), desde que o seu trabalho esteja também licenciado sob os auspícios da GFDL”. Veja: [http://pt.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:FAQ_de_expans%C3%A3o#.C3.89_poss.C3.ADvel_expandir_artigos_individuais_da_Wikip.C3.A9dia.3F É possível expandir artigos individuais da Wikipédia?] e [http://pt.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Direitos_de_autor Wikipedia:Direitos_de_Autor]].)

O material contribuído para a OrthodoxWiki deve ser um trabalho original do contribuinte, que libera-o por padrão sob o acordo de licença dupla mencionada acima; ou deve ser liberado para a OrthodoxWiki com permissão explícita do detentor dos direitos autorais, que em cujo caso deve ser incluído no âmbito de um certificado determinado pelo proprietário. (Você pode navegar na seleção da OrthodoxWiki de [[OrthodoxWiki:Templates#Templates_de_Direitos_Autorais|Templates de Direitos Autorais]] já prontos ou criar o seu próprio.

Para determinar se o uso do material de fora qualifica-se legalmente como '''Fair use''' sob a lei dos Estados Unidos da América, consulte [[Wikipedia:Wikipedia:Fair use|Wikipedia:Fair use]]. De um modo geral, um material protegido pode ser citado se faz parte de um trabalho maior, que o cita e o faz uso para fins de comentários.

Não é tolerada a violação da lei de direitos autorais na OrthodoxWiki. Todo o material é de responsabilidade dos colaboradores do site, por isso, enquanto a administração faz o melhor para impedir a violação, algum material pode ter escado de sua atenção (veja: [[OrthodoxWiki:Avisos_Gerais]]). Se você possui um direito autoral que está sendo violado na OrthodoxWiki, entre imediatamente em contato com o [[OrthodoxWiki:Administradores|administrador]] para que o problema possa ser resolvido.

===Revogando Permissões===

Em alguns casos, a pessoa que previamente havia postado ou permitido um conteúdo para ser usado na OrthodoxWiki pode querer revogar tal permissão. Nós consideraremos a remoção de um artigo ou imagem se ela foi claramente marcada desde o início como retendo plenos direitos autorais e trancada para edições futuras (de conteúdo, não necessariamente de formatação). Nós permitimos que materiais sejam liberados sob licenças mais restritivas neste site em vários casos.

No entanto, uma vez que o material é liberado à OrthodoxWiki sob o nosso padrão de licença GFDL / CC, não podemos aceitar a revogação de permissões, já que outras pessoas já teriam investido seu tempo e esforço para a formatação e revisão do artigo. Em certo sentido, o conteúdo passa a ser propriedade da comunidade, desenvolvendo-se a partir da doação de uma semente individual.
Por favor, entre em contato com o [http://en.orthodoxwiki.org/User:FrJohn Rev. Presbítero John Schroedel], administrador geral da OrthodoxWiki, se tiver qualquer dúvida sobre esta política.

==Exportando o material da OrthodoxWiki==

Quando exportar o material da OrthodoxWiki, o duplo licenciamento significa que '''você pode escolher''' sob qual licença estará o conteúdo exportado, isto é, uma ou outra, não ambas. É importante notar que isto só se aplica ao material enviado diretamente para a OrthodoxWiki. Artigos que começaram sendo importados da Wikipédia podem ser exportados sob a GFDL (enquanto as partes adicionais podem ser tanto CC by-sa como GFDL). As licenças são muito semelhantes, com algumas pequenas diferenças. Tudo o que é necessário para usar o material da OrthodoxWiki é citar a sua fonte e incluir um link para o artigo original (de preferência a sua URL, que pode ser encontrada clicando na data mais recente no histórico da página). '''Isto não é aplicado ao material explicitamente licenciado de outra forma''', que deve ser notado no artigo ou nos outros materiais presentes no artigo (muitas fotos, por exemplo, são apenas licenciadas para a OrthodoxWiki e não podem ser exportadas).

'''Nota aos editores da Wikipédia:''' A maioria do conteúdo da OrthodoxWiki pode, salvo caso contrário for indicado, ser utilizado livremente sob a GFDL. Isto significa que nós apenas pedimos um link para o artigo original (de preferência a URL versionada, que pode ser achada clicando na mais recente data no histórico da página), dando os devidos créditos. Não é necessário incluir a lista de autores, pois já serão listados no nosso histórico do artigo.

==Veja também==

Outras páginas relacionadas à política de direitos autorais na OrthodoxWiki incluem:

* [[OrthodoxWiki:Templates]]
* [[Ajuda:Licença de Imagens]]
* [[OrthodoxWiki:Manual_de_Estilo#Material_com_Direitos_Autorais]]
* [[OrthodoxWiki:Manual_de_Estilo_(Importando)]]

==Links Externos==

* [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/deed.pt_BR CC BY-SA 2.5] – A nossa nova licença CC.
* [http://creativecommons.org/about/licenses/fullrights Direitos de Base e Restrições] – Uma ótima visão geral referente as licenças CC (em Inglês).
* [http://wikitravel.org/shared/Why_Wikitravel_isn%27t_GFDL Por que a WikiTravel não é GFDL] – O motivo da [http://wikitravel.org WikiTravel] ter optado por um tipo de licenciamento semelhante ao nosso (em Inglês).
* [http://pt.wikipedia.org/wiki/GNU_Free_Documentation_License Wikipédia: Sobre a Licença GNU de Documentação Livre] – Artigo sobre a GFDL (para uma versão mais extensa, veja o artigo [http://en.wikipedia.org/wiki/GNU_Free_Documentation_License anglófono]).
* [http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html A Licença GNU de Documentação Livre] – Texto completo do site oficial (em Inglês).
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:What_the_GFDL_is_not Wikipédia: O que a GFDL não é] – Artigo que responde algumas dúvidas (em Inglês).
* [http://home.twcny.rr.com/nerode/neroden/fdl.html Por que você não deve utilizar a GNU FDL] – Destaca alguns problemas com a GFDL (em Inglês).
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Multi-licensing Wikipédia: Licença Múltipla] – Como a Wikipédia está lidando com isso (em Inglês).
* [http://meta.wikimedia.org/wiki/Guide_to_the_CC_dual-license Meta: Guia sobre a licença dupla CC] – Artigo em forma de guia sobre o uso da dupla licença.
* [http://www.intelligentdesigns.net/Licenses/NC O Caso do Uso Livre: Razões para não usar uma Licença NC Creative Commons] - Inclui muitos pontos importantes sobre o motivo de não usar a Licença CC não comercial.
* [http://pt.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Direitos_de_autor Wikipédia: Direito do Autor]] – Informação importante para os usuários do conteúdo da Wikipédia.
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Publicity_photos Wikipédia: Fotos Publicitárias] (em Inglês) e [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2006-08-07/Publicity_photos Wikipedia Signpost/2006-08-07/Publicity photos] (em inglês) – Sobre fotos publicitárias.

[[Categoria:OrthodoxWiki]]

[[ar:ارثوذكس ويكي:حقوق النسخ]]
[[el:OrthodoxWiki:Copyrights]]
[[fr:OrthodoxWiki:Droit d'auteur]]
[[ro:OrthodoxWiki:Copyrights]]
[[ru:ПравославнаяЛетопися:Авторское_право]]
[[sr:Православна-енциклопедија:Авторское_право]]